ASSOCIATES CORPORATION OF NORTH AMERICA